公元前415年，欧里庇得斯写了《特洛伊的女人》，萨特对剧本进行了改写，提醒法国人殖民主义的代价。  “这场战争没有赢家，也没有输家，”萨特说，“希腊人摧毁了特洛伊，但没有从他们的胜利中得到任何祝福。” 1983年，在第一次黎巴嫩战争中，该剧上演，引起了不小的轰动。 
Tmuna Ensemble 重温了一部关于战争代价的伟大戏剧。

经过：  欧里庇得斯
加工：  让-保罗·萨特
翻译：  伊莱马尔卡
导演是：  什洛莫普莱斯纳
音乐：  加利特佛罗伦萨
风景：  达纳法语
服装：  斯维特兰娜·伯杰
灯光：  格伦克基金会
E.在五月：  塔尔奥雷比
演示管理：  银禧基金会

玩家：  纳达夫香水 （塔利布斯），  伊齐克·加贝 （墨涅拉俄斯），  玛雅锡安山 （海伦娜），  埃斯蒂扎克海姆 （立方体），  尚塔尔·科恩 （卡桑德拉），  奥德莉亚·西格尔-迈克尔 （安德鲁玛哈）。

“为导演和他的工作人员脱帽致意，他们设法将这部剧集简洁、集中和强大的版本......有史以来最美丽的反对战争和价格的戏剧文本。”

Shai Bar Yaakov Yedioth Ahronoth  

“从开场的第一个令人毛骨悚然的形象开始，《特洛伊女人》展示了如何以敏感和坚定的态度应对古典主义。这是一部具有神话品质的作品……这些歌曲提供了剧中一些最令人愉快的时刻。 “在不需要局部政治典故的情况下融入当代文化......如果没有球队令人印象深刻的表现，它就不会奏效。”

Eitan Bar-Yosef “城市之鼠”

“一场完整而激动人心的表演，其美恰恰在于其风格的混合，这些风格与一种舞台语言很好地联系在一起......有时让人想起摇滚歌剧的舞蹈和歌唱......但它的主要成功生产在于 在一场精彩的比赛中。” 
Ofer Ein Gal“休闲加”

“优秀的舞台版……激动人心的方向……优秀的女演员。”

兹维·戈伦“舞台现场”

  “这是一部关于人的剧，所以人们必须一遍又一遍地看。  尊重文字和行动的严肃性..  Odelia Segal 可以在以色列剧院取得罕见的成就。  主要是看、听和内化“ 
迈克尔·汉德尔萨尔茨 - 国土报

 
在剧中 
特洛伊王子绑架了斯巴达国王的妻子。这是战争的起因。希腊人民团结起来围攻特洛伊。经过十年的围攻，就在希腊人撤退之前，奥德修斯提出了一个策略。军队假装离开特洛伊海岸，表面上留下了与众神和解的礼物，一匹巨大的木马，战士们藏在里面。特洛伊人庆祝胜利并将马带入他们的城市。半夜，勇士们下马，打开希腊军队的大门，摧毁特洛伊。 
在熊熊燃烧的城墙背景下，我们第一次见到了特洛伊的女人。在埋葬这些人之后，他们被带到了希腊人的船上，那些谋杀了他们所爱的人。是战利品。他们很快就会成为奴隶。剧情一开始，希腊军队的使者塔蒂比乌斯告诉特洛伊女王白马，她和所有和她一起的女孩将如何失去自由。古巴人的女儿卡珊德拉得知希腊国王阿伽门农想要她做妃子时非常高兴。每个人都认为她疯了，但她知道与阿伽门农重聚将导致他们共同死亡。为了报仇，她愿意牺牲自己。古巴之子赫克托的英勇妻子安德洛玛卡拥抱了她襁褓中的儿子，王室最后的继承人。希腊人要求把婴儿从墙上扔下来。战争爆发时，海伦娜正在与她被背叛的丈夫墨涅劳斯（Menelaus）为生命而战。他们之间都经过古巴。我们看到她成为一个王国，致力于尊重和遵守仪式规则，成为一个为孩子的死而哭泣的母亲，一个不羁的女人，不愿接受男人的任意行为。

舞台网站 Zvi Goren 的评论：
Imego 网站上的评论，Dan Lachman：
关于e-mago网站上的“特洛伊女人”